Space Invaders Collection

Escolha sua língua: Select your language: ?lg=br">Português ?lg=us">English

Introdução Introduction

arcade

Download: Space Invaders Collection for MSX

Download: Colecovision to MSX SDK

Na primeira vez que joguei Space Invaders, eu ainda era uma criança pequena. Na verdade, era tão pequeno, que nem mesmo alcançava os controles! Felizmente, o cara que trabalhava na loja de sapatos arranjou uma cadeira para que eu pudesse jogar... mas, espere! Uma loja de sapatos com arcades? Isso é apenas um exemplo de quão popular era o Space Invaders na época. Ele fazia tanto sucesso, que podia ser encontrado onde você menos esperava! Mais de 60000 unidades do arcade foram vendidas, e em alguns países houve até falta de moedas por causa do jogo.

Toda essa popularidade causou a criação de um monte de clones, incluindo Galaxian, Galaga e N-Sub. Recentemente, eu portei o jogo N-Sub pra MSX, e meu primeiro pensamento após isso foi "por que não portar também o original"? Felizmente, eu não precisaria trabalhar do zero, já que meu amigo Eduardo Mello, da Opcode Games, já tinha portado o arcade para o Colecovision, e eu só precisaria fazer a tarefa mais fácil de portar do Coleco para o MSX.

A versão feita pelo Eduardo, chamada Space Invaders Collection, é um trabalho incrível. Não apenas os gráficos, sons e a jogabilidade estão tão próximas quanto possível do arcade, mas até as features secretas e bugs estão presentes! A coleção inclui os dip switches e as variantes do arcade, e também a continuação Space Invaders 2. A versão do MSX preserva todas as características da versão do Coleco, e eu ainda disponibilizei o kit de emulação do Coleco, pra quem quiser portar mais jogos para o MSX. Divirta-se com este clássico!

The first time I played Space Invaders, I was a small kid. So small, I couln't even reach the controls! Fortunately, a kind guy who worked in that shoes shop found a chair for me, so I could play the game... but, wait! A shoes shop with arcades? This is a sample of the immense popularity of Space Invaders at the time, the game was so successful, it could be found where you least expected! Over 60000 Space Invaders arcades were sold, some countries even had coin shortages due to the game.

All this popularity spawned a lot of clones, including Galaxian, Galaga and N-Sub. Recently I ported N-Sub to MSX, so my first thought after that was "why not porting the original one too"? Fortunately I didn't have to work from scratch, since my friend Eduardo Mello from Opcode Games already made a port of the arcade to the Colecovision, and I only needed to make the easiest Coleco to MSX port.

The port made by Eduardo, called Space Invaders Collection, is an amazing job. Not only the graphics, sound and gameplay are as close to the original as possible, but even the hidden features and bugs from the arcade are present! The collection also include the dip switches and arcade variants, and the sequel Space Invaders 2. The MSX version preserve all features of the original Coleco game, and I'm also releasing the Coleco emulation engine used in this port, so people who want to port more games from the Coleco to MSX just need to download the SDK. Enjoy this fine game and have fun!

Screenshots

sshot sshot

Controls

Este jogo pode ser jogado com o teclado ou joystick. Além disso, controles adicionais do arcade estão presentes:

The game can be played with keyboard or joystick. Also, additional arcade controls are present:

Créditos Credits

Jogo OriginalOriginal Game
Taito 1978,79
Versão para ColecovisionColecovision Version
Opcode Games
Versão para MSXMSX Version
Ricardo Bittencourt
Autor: Ricardo Bittencourt
Data: 2004.10.7
Copyright © 2004 Ricardo Bittencourt